译文
无限眷恋地抚摸着犁耙,
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠(cui)竹鲜花掩映。第一次才(cai)听说汉以(yi)(yi)后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他(ta)们世代聚居(ju)在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
桡(ráo):船桨。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
7可:行;可以
42.遭:遇合,运气。
罢:停止,取消。