译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的(de)山谷中,秋风(feng)(feng)萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘(ju)子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
曼卿的为人(ren),胸(xiong)怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩(wan)乐中得到。所以常常喜欢(huan)跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
满载(zai)着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
24巅际:山顶尽头
其家甚智其子(代词;代这)
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。