译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
心(xin)里不安,多次地探问夜漏几何?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声(sheng)一(yi)阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
确实很少能见她笑起来露(lu)出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北(bei)归,我却要到飞鸿过冬的湖(hu)州。回望旧(jiu)地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石(shi)阶上,一直到天明。
看三湘(xiang)秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
粗看屏风画,不懂敢批评。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
这(zhe)样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
当:担任
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
(11)以:用,拿。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。