译文
这是《《拟行(xing)路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
厅室(shi)内静无(wu)人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得(de)香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
具有如此盛大的美德(de),被世俗牵累横加秽名。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见(jian)江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我心绪惆怅,恰如东栏(lan)那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
猪头妖怪眼睛直着长。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
⑽顾:照顾关怀。
12、前导:在前面开路。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
24巅际:山顶尽头
⑥琼珠:形容水的泡沫。