译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸(zhu)侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一(yi)日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
懒得摇动白羽扇来祛(qu)暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
摆动衣(yi)襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约(yue)束一样。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
(11)养:奉养,指孝顺父母。
30.比:等到。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
①绿阴:绿树浓荫。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。