译文
人生(sheng)中的祸患常常是从细微的事(shi)情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己(ji)所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家(jia)园。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳(yang),夜间赏雪应当不忘披在身。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
9、相:代“贫困者”。
②混:混杂。芳尘:香尘。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
(23)万端俱起:群议纷起。