译文
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
松柏苍翠挺拔,高入云(yun)端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长(chang)得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居(ju)的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父(fu)和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
为何鲧遭驱逐(zhu)如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天(tian)百泉汇。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
注释
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
⒇烽:指烽火台。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
48、蕲:今安徽宿州南。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
萧萧:风声。
⑺故衣:指莲花败叶。