译文
秦少游醉(zui)倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居(ju)所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
楚南一带春天的征候来得早,
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧(long)胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟(se)的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉(liang)的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
蛮素:指歌舞姬。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
10、不抵:不如,比不上。