译文
长江延绵曲折长达万里,分作(zuo)九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢(yi),泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手(shou)无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往(wang)来经营走四方。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
那里就住着长生不老的丹(dan)丘生。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑤无因:没有法子。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。