译文
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了(liao)。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
我心绪惆怅,恰如东栏那(na)一株白如雪的梨花,居俗世而自(zi)清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税(shui),明年的衣食将怎么办?
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
欢喜(xi)到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比(bi)生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
旧时:指汉魏六朝时。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
⑶路何之:路怎样走。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。