译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少(shao)昊给人间带来了清秋。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样(yang)子。参参:草木茂盛;细(xi)长的样子。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰(shuai)微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
千古功名仍在,但生前却是寂(ji)寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
膜:这里指皮肉。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。