译文
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
你若要归山无论深浅都要去看看;
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
今日又开了几朵呢?
咸平二年八月十五日撰记。
淡淡的阴云薄雾傍晚自(zi)行散开,万(wan)里青天白日朗朗映照着楼台。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余(yu),她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度(du)过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
即便故园没有战火(huo),但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥(chi)。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
①通过环境描写来展现出一面"田园美景图"。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
⑸画舸:画船。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
(4)辄:总是。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。