译文
恭恭敬敬地拜读丈(zhang)夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书(shu)信的前一部分是说要增加饭量保(bao)重身体,书信的后一部分是说经常想念。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
千万别学(xue)陶渊明笔下(xia)那个武陵人,
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出(chu)行任务已完成,何不今日回家去。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促(cu)鲜花凋谢。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
团团:圆圆的样子。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
22.情:实情。
11.连琐:滔滔不绝。
七夕:农厉七舟七日之夜、俗称七夕。《荆婚岁时记》载:“七月七日为牵牛平织女集会之夜。是夕、人家妇女结缕彩, 穿七孔针,或金银鍮石为针,陈瓜果于庭中以乞巧。有喜子(蜘蛛)网瓜上,则以符应。”又,《东京华梦录·七夕》云:“至初六、初七日晚,贵家多结彩于庭,谓之乞巧楼,铺阵磨喝乐、花瓜酒炙、笔砚针线。或儿童裁诗,女郎歹呈巧,焚香列拜,谓之乞巧。妇女望月穿针,或以小蜘蛛安合子内,次日看之,若网圆正,谓之得巧。”,故七夕是为古代一大节日,此日除乞巧外,民间还有曝晾经书,弄化生(用蜡作的婴儿),即乞子,同时亦有乞富、乞寿等风俗。
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。