译文
到处都可(ke)以听到你的歌(ge)唱,
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思(si)绪却(que)更长了。
为何少(shao)康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变(bian)成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
希望陛下能够把(ba)讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后(hou)各奔东西。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
在她们的背后能看见什(shi)么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
⑸橐【tuó】:袋子。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。
(24)彰: 显明。