译文
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
忽然想起天子周穆王,
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
他们都已经习(xi)惯,而你的魂一去必定(ding)消解无存。
回到家进门惆怅悲愁。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧(sang)哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先(xian)祖、先父一起长眠在九原(yuan)!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
注释
⒁洵:远。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
⑤燠(yù 玉):暖热。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
3、真珠:珍珠。