译文
我手持一(yi)枝菊花,和二千石的太守调笑。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
天气寒冷,衣(yi)衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵(yun)译
走入相思之门,知道相思之苦。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静(jing)静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空(kong)空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己(ji)的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
到处都可以听到你的歌唱,
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
(孟子)说:“您不要对百姓认(ren)为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
注释
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
14.必以分人:省略句,省略了"之",完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以,把。人:指鲁庄公身边的近臣或贵族。
(6)荷:披着,背上。
了:了结,完结。
(43)悬绝:相差极远。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。