译文
今天是什么日子啊与王子同舟。
今晨我们父女就要离(li)别,再见到你不知什么时候。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它(ta)已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
不考虑将(jiang)来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
桃花整天随着流水(shui)流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
月亮初升时秋(qiu)露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
毛(mao)发散乱披在身上。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故(gu)乡。
注释
如:如此,这样。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
犹:还,尚且。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。