译文
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上(shang)相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还(huan)有什么话可言。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
她(ta)正在用水舂提炼云(yun)母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
仿佛看到四五个(ge)美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
云霓纷(fen)纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家(jia)门,无所依靠。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
绿暗:形容绿柳成荫。