译文
一直玩到没了兴致才乘舟返回(hui),却迷途进入藕花池的深处。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
记得当初画屏前相遇。夜(ye)间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难(nan)忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
酒至半(ban)酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
霜雪刀刃(ren)幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
①陂(bēi):池塘。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”