译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷(kuang)。
连年流落他乡,最易伤情。
残星点点大(da)雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身(shen)倚楼中,
眼睁睁看着天灾成害无所助,
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
万古都有这景象。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
曾记得一(yi)次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事(shi),与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑(cheng)船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪(xu)激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
45复:恢复。赋:赋税。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
(145)这句是说:现在最坏的人还是贪求无厌,不很坏的人也只是得过且过、混日子罢了。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。