译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月(yue)交辉掩映山间(jian)雾朦胧。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
夫子你秉承家义,群公也难(nan)以与你为邻。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑(bei)微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而(er)情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近(jin)的山,不知道他最终去哪儿了。
咸平二年八月十五日撰记。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
诵:背诵。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。