译文
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹(hong)之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升(sheng)起在碧绿的树丛中。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像(xiang)从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是(shi)我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互(hu)话短长。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
16、亦:也
⒊弄:鸟叫。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
⑷品流:等级,类别。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。