译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天(tian)仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘(piao)逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
窗(chuang)外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
自古来河北山西的豪杰,
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
而今往事(shi)实在难以重忆,梦魂归绕你住过(guo)的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
13、徒:徒然,白白地。
7.妄:胡乱。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。