译文
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
京城一年一度又是清(qing)明(ming),人们的心(xin)里自然就起了忧愁思念。
青午时在边城使性放狂,
可是没有人为它编织锦绣障泥,
清晨去游览紫阁峰,傍晚(wan)投宿在山下农村。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞(dong)。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
注释
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。
市:集市
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。