译文
银鞍与白马(ma)相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
安放皇帝(di)玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
就算是真(zhen)有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回(hui)升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠(guan),只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁(cui)的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之(zhi)中的文天祥自然无法像丁令(ling)威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
口衔低枝,飞跃艰难;
只见河(he)边有鸿雁,秋天到来往南飞。
小船还得依靠着短篙撑开。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
相依:挤在一起。
辄(zhé):立即,就
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
(32)保:保有。
282. 遂:于是,就。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
其:他,代词。