译文
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心(xin)怀。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方(fang)的人儿啊,不能与我守卫许(xu)国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤(gu)零零的沙鸥。
子卿足下:
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游(you)息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
[7]恁时:那时候。
终朝:从早到晚。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。