译文
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
在南浦凄凉愁苦的(de)分别,秋风萧索黯淡。
下了几天雨,河水涨起(qi)来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
这两年离家在外跟(gen)随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫(fu)国城堡。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
一年年过去,白头发不断添新,
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘(lian),风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让(rang)人无限惆怅。雕花窗外已是深(shen)深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
注释
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
方:比。
⑦中田:即田中。
5、人意:游人的心情。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。