译文
雄虺蛇长(chang)着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把(ba)人类吞食。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
一声声,小乌鸦不(bu)停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深(shen)深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终(zhong)止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂(fu)出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
[11]不祥:不幸。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
③风物:风俗。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。