译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇(pian),他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠(mian)于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
手拿宝剑,平定万里江山;
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
伤心流连,我想(xiang)找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜(xi)夏日天长。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔(zi)细描画那深情的模样。
我为之扣剑悲歌,空自叹息(xi);梁陈朝代交替,战争(zheng)残酷,白骨满地。
注释
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
向天横:直插天空。横,直插。
(3)承恩:蒙受恩泽
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。