译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已(yi)有三十个秋春。
登上北芒山啊,噫!
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
“你一定(ding)占卦让魂魄还给他,恐怕迟了(liao)他已谢(xie)世,再把魂招来也没有用。”
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏(ping)幕,映带出草堂剪影。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙(meng)蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依(yi)依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
注释
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
⑷仙妾:仙女。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。