译文
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽(li)的秋千。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不(bu)顾芳春将逝去(qu)。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
叫一声(sheng)家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯(deng)前。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明(ming)年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
王(wang)冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
注释
⑵野凫:野鸭。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
⑦殄:灭绝。
恁时:此时。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。