译文
从孤山寺的(de)北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
笑着和(侍婢)嬉(xi)戏大笑相伴在(zai)后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
夫子你(ni)坐在其中,你我就像相隔云霄。
织锦回文诉说思念的长(chang)恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
小孩子飞快地(di)奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
太子听说了这件(jian)事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
魂啊不要去西方!
注释
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑵风吹:一作“白门”。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。