译文
从孤山(shan)寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一(yi)片。
那(na)时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南(nan)诸山的名胜景物呢!
田头翻耕松土壤。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦(meng)里去寻找她的踪影。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊(zhuo)浊。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两(liang)地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
5.别:离别。
野:田野。
268、理弱:指媒人软弱。
33、资:材资也。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。