译文
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随(sui)风飘摇不定,宛如(ru)悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有(you)那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
神君可在何处,太一哪里真有?
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨(tao)厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难(nan)道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名(ming)不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
京都豪富(fu)子弟(di)争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
⑴昆仑:昆仑山。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。