译文
其一:
伤(shang)心惨目。这种鲜明对比所产生的(de)艺术效果,无形中会激起读者对贵(gui)族少爷的憎恶和愤慨。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火(huo)花报什么喜讯。
容忍司马之位我日增悲愤。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首(shou)歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
5.上:指楚王。
⒂尊:同“樽”。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
商女:歌女。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
65.翼:同“翌”。