译文
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只(zhi)看见悠悠的白云。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着(zhuo),枝叶繁茂像伞一样了。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新(xin)。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走(zou),走了又停。
其一
月光(guang)照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
不吝惜很多钱(qian)去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断(duan)裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递(di)信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
注释
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。