译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等(deng)愿意隐居江边做渔翁。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻(dao)穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常(chang)生气地说:“你既然不种田(tian)了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起(qi)来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少(shao)相思别离之恨,使人追忆起像(xiang)绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨(yu)之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
就像是传来沙沙的雨声(sheng);
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
注释
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
(8)实征之:可以征伐他们。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。