译文
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不(bu)返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过(guo)是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于(yu)事,因为这(zhe)是自然的规律。只恨我还没(mei)有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林(lin)和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
注释
⒂至:非常,
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
⒅临感:临别感伤。