译文
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天(tian)长。
新(xin)茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
晶(jing)莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
祈愿红日朗照天地啊。
我来这里(li)正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管(guan),早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一(yi)片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在(zai)醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝(zhi)随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送(song)。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
注释
粲粲:鲜明的样子。
区区:小,少。此处作诚恳解。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
85、处分:处置。