译文
请问路人那些人是谁,路人回答说他(ta)们都是宦官,皇帝的内臣。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我(wo)面前讴狂。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
昨夜西风急,在梧桐锁寒(han)秋的深院里,刮了整整一夜,几次(ci)次从梦里把人吹(chui)醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
想当(dang)初我自比万里长城, 立(li)壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
照镜就着迷,总是忘织布。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。