译文
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是(shi)鸟儿也要飞上半年的路程。
日落西山,整个江(jiang)面(mian)沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
朱亥挥金槌杀大(da)将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开(kai)有合,衬托得那样完美自然。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
⑥长天:辽阔的天空。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
凌云霄:直上云霄。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。