译文
只有关山(shan)的冷月,伴随你孤苦凄凉。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我喜(xi)欢为雄伟的庐山歌唱,
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
有兄弟却都分散(san)了,没有家无法探问生死。
只是(shi)失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
跟随驺从离开游乐苑,
我所思念的美(mei)人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟(shu)都已经干枯。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞(wu)虽散,而余兴未尽!
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
39且:并且。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
(4)杜子:杜甫自称。