译文
明月不知您已经离(li)去(qu),深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边(bian)患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复(fu)都成空谈。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥(ou)做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
注释
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
5、如:如此,这样。
②钗股:花上的枝权。
⑹意气:豪情气概。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
24.翕辟:翕,合。辟,开。