译文
巍峨高耸的滕王阁(ge)俯临着江心的沙洲,
放弃官衔辞职离开,回到(dao)家中休养生息。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨(ben)熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
霍(huo)光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族(zu)到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规(gui)劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
注释
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
⑧渚:水中小洲。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。