译文
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中(zhong);
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳(liu)多掩护着城墙,楼阁都(du)是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富(fu)庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末(mo)伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
帘内无人,日色暗淡,花丛(cong)、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
庭(ting)院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池(chi)杨柳沐春雨翠色更深。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
注释
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
3.所就者:也是指功业。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。