译文
数年来宦游不(bu)止，已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘，自此后再没有(you)能够重访歌妓杨琼(qiong)。她唱着旧日的歌曲声韵凄清，她聚敛着愁眉，谁是(shi)知音与听？酒樽前的故友倘若健在，定会想念我，最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》，她那歌声尚未唱完，我的热泪(lei)先自飘零!
天天寻欢作乐忘掉自身，因此他的脑袋终于落地。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色，都在历代帝王之家被消磨了，世人无法欣赏，实在可惜。
重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音，可他壮志未酬，病死军中，再也无法功成身退，回到故地南阳了啊。
无限眷恋地抚摸着犁耙，
归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
求来了这一场雨，宝贵得如玉如金。
飘泊不定的落魄生活，把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人，却得到负心汉的名声。
从前吴起外出遇到了老朋友，就留他吃(chi)饭。老朋友说：“好啊，等我回来就（到你家）吃饭。”吴起说：“我（在家里）等待您一起进餐。”（可是）老朋友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。第二天早晨，（吴起）派人去找老朋友，老朋友来了，才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度，这是能使军队信服的缘由吧！要想使军队信服，（作为将领）不守信用是不行的。
希望这台子永远牢固，快乐的心情永远都不会结束。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上，一丈长的渔线一寸长的鱼钩；
仍因堕泪碑而感到悲伤，又想起孔明的宏伟政纲。
城头的角声吹去了霜华，天已经亮了，护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
眼看寒梅即将零落凋谢，用什么安慰远方友人的思念？
有一天能够功成名就，提名麒麟阁的话，也不借此沽名钓誉。
注释
（18）不重生男重生女：陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云，当时民谣有“生女勿悲酸，生男勿喜欢”，“男不封侯女作妃，看女却为门上楣”等。
[26]如是：这样。
13.防河：当时常与吐蕃发生战争，曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北，所以说"北防河"。
②石榴：石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》：“石榴，一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大，皮薄如藤纸，味绝于洛中。”
⑵“几番”句：指清兵入关后的一系列事变。
54.淫溢：雨下个不止的样子。
〔2〕时变，时局变故，指霍氏谋反、杨恽告发之事。以，连词，用法同“而”。爵位，指扬恽所获的“平通侯”。