译文
《红梅》王十朋 古诗经历了风雪,身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
年(nian)少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰(lan)舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
刚(gang)端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
一个妇人面带饥色坐(zuo)路边,轻轻把孩子放在细草中间(jian)。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
弃杖命人备(bei)行装,暂别田园相离去。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲(xian)的时日。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
(20)恫(dòng):恐惧。
⑷违:分离。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。