译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我(wo)嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
南北形成狭长地势,长出(chu)地方有几何?
作者客居他乡(xiang),看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴(cui)有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
山峰座(zuo)座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒(dao)挂倚贴在绝壁之间。
仿佛是通晓诗人我的心思。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
江面上倒映着点点渔灯,我与(yu)你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚(ju)。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
122、济物:洗涤东西。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。