译文
《吴都(du)赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿(lv),又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌(ge)妓们嫉妒。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡(wang)的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
偶尔听到窗外松(song)树上拍打(da)翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
43.益:增加,动词。
11 稍稍:渐渐。
④蛩:蟋蟀。
麾:军旗。麾下:指部下。
剥(pū):读为“扑”,打。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”