译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
主管神(shen)庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为(wei)我鞠躬。
没有(you)不散的宴席,客人们像(xiang)落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横(heng)亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺(chi),一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫(jiao)剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小(xiao)溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
17. 然:......的样子。
是: 这
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
(7)物表:万物之上。
溃:腐烂,腐败。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。